Beneca SA Karte Telefon v. Gaggiolo 47 Stabio, Ticino 6855 Lugoptex SA Karte Telefon v. Vite 3 Stabio, Ticino 6855